Portuguese translation of main text of Complexités, with new epilogue “Póshumanismo ou a lógica do capitalismo global”.